SCI JAPY (417 510 484) · Modifications diverses · n° 1206 · 25/05/2018

La cancelleria di GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS ha pubblicato al BODACC un avviso di modifica riguardante SCI JAPY (SIREN 417510484), con sede legale in Paris. Questa comunicazione, iscritta al registro con effetto dal 25/05/2018, sancisce lo scioglimento della società. I soci hanno deciso di porre fine alla vita sociale, sia anticipatamente, sia alla scadenza prevista dallo statuto. Lo scioglimento apre quindi la fase di liquidazione : la società sussiste per il tempo necessario a realizzare il proprio patrimonio, a regolare i propri debiti e a ripartire l'attivo tra i soci, sotto il controllo di un liquidatore designato a tal fine. Il liquidatore provvede alla vendita degli elementi dell'attivo, recupera i crediti, paga i debiti secondo l'ordine legale e rende conto del proprio mandato ai soci. Quando la società conta un socio unico, lo scioglimento è generalmente accompagnato da una trasmissione universale del patrimonio : l'insieme dei beni, dei diritti e delle obbligazioni passa al socio unico, che diventa unico titolare dell'attivo e del passivo, senza liquidazione preliminare. Questa modifica, tappa decisiva nella vita dell'impresa, è registrata con il numero 1206 e pubblicata al BODACC il 25/05/2018. Lo scioglimento segna la fine della vita giuridica di SCI JAPY, ma non una scomparsa immediata : l'impresa entra in liquidazione e continua a esistere per il tempo necessario a definire i propri affari. I creditori mantengono il diritto di essere soddisfatti sul patrimonio sociale, e la società conserva la propria capacità di agire, esclusivamente per le esigenze della liquidazione. In caso di trasmissione universale del patrimonio, la situazione è più diretta : il socio unico riceve l'intero patrimonio, attivo e passivo compresi, e risponde da quel momento dei debiti della società con il proprio patrimonio, fatte salve le tempistiche legali concesse ai creditori per opporsi. Per i clienti, i fornitori e i dipendenti, questa comunicazione è un segnale importante : annuncia la cessazione dell'attività e la necessità di regolarizzare i rapporti in corso, di saldare i conti e di recuperare i documenti e i beni eventualmente detenuti. I soci, dal canto loro, riacquistano la libera disponibilità delle proprie quote una volta completata la liquidazione, essendo la società successivamente cancellata dal registro delle imprese. La pubblicazione al BODACC garantisce la trasparenza di questa fine della vita sociale e consente a ciascuno di essere informato della prossima scomparsa dell'impresa, delle modalità della sua estinzione e delle procedure da seguire presso gli organi della liquidazione. È un'impresa stabilita da lungo tempo, creata nel 1998, che aveva solo 20 anni al momento del suo scioglimento. Con sede a Paris, l'impresa occupava un posto importante nel tessuto economico locale.