Żadne niedawne ogłoszenie nie wymienia FREDERIC COTET-BREDIF w BODACC. Nie oznacza to, że ta osoba nigdy nie prowadziła działalności: biuletyn publikuje w momencie zdarzenia, a wcześniejsze ogłoszenia pozostają dostępne. Nie oznacza to również, że zaprzestała wszelkiej działalności ani że powiązane z nią przedsiębiorstwo zniknęło.
Aby zweryfikować sytuację, odniesienie pozostaje takie samo: SIREN danego przedsiębiorstwa i data publikacji ogłoszenia. Każdy wiersz tej karty jest opatrzony datą i odsyła do swojego oficjalnego źródła. Brak niedawnego ogłoszenia jest sam w sobie informacją: wskazuje, że niedawno nie opublikowano żadnego aktu, a nie że nie ma nic do wiedzenia.