Повний посібник з BODACC 2026

Коротко: BODACC — це Офіційний бюлетень цивільних та комерційних оголошень: офіційний журнал, який щодня публікує інформацію про життя французьких підприємств. Створення, подання звітності, процедури банкрутства, ліквідація: усе, що змінюється в компанії, тут оголошується. Він є безкоштовним, публічним та доступним онлайн, наша робота в BODACC.io: навести лад у цих даних і, головне, зберегти їх безкоштовними та доступними для всіх.

Вступ

BODACC — це офіційний бюлетень, який щодня публікує офіційне життя французьких підприємств: створення, реєстрації, подання звітності, колективні процедури, виключення з реєстру. Цей повний путівник по BODACC 2026 розповість вам усе: звідки беруться ці дані, як їх безкоштовно переглядати, читати оголошення крок за кроком і використовувати їх через API, з реальними прикладами та перевіреними цифрами день за днем.

Цей путівник створено, щоб відповісти на конкретну потребу: зрозуміти BODACC без зайвого жаргону, з реальними прикладами та перевіреними цифрами день за днем. Наша місія в BODACC.io вкладається в одне речення: навести лад у публічних даних підприємств і, головне, зберегти їх безкоштовними та доступними для всіх. Саме це ви відкриєте для себе сторінка за сторінкою.

💬 « Публічні дані, які сплять, нікому не потрібні: наше завдання — розбудити їх і зробити корисними. » Нансу, засновник BODACC.io

Що таке BODACC?

BODACC (Офіційний бюлетень цивільних та комерційних оголошень) — це офіційне видання, яке публікує DILA (Дирекція з питань правової та адміністративної інформації) під егідою Міністерства юстиції. Воно містить правові оголошення, що стосуються підприємств та комерсантів: реєстрації, створення, зміни, подання звітності, процедури банкрутства, виключення з реєстру, продаж комерційних підприємств.

Багато людей запитують, навіщо існує цей бюлетень і що він насправді містить. Відповідь можна сформулювати одним реченням: коли компанію створюють, змінюють, переводять у процедуру санації чи ліквідації або виключають з торгового реєстру, ця подія має бути оприлюднена, і саме BODACC забезпечує таку правову публікацію. Зокрема, 12 серпня 2026 року в BODACC було опубліковано 7 622 оголошення — такий щоденний ритм робить цей бюлетень унікальним джерелом інформації про французьку економічну структуру. Щодня через цей бюлетень проходять тисячі подій, які змінюють життя підприємств: справжня золота жила для тих, хто вміє її читати.

Його не слід плутати з Journal officiel (який публікує закони та декрети), а також із газетами правових оголошень (JAL), де підприємства публікують свої платні оголошення. Цей посібник детально пояснює ці відмінності нижче, оскільки саме вони є джерелом багатьох непорозумінь, а іноді й неприємних сюрпризів.

Хто публікує BODACC?

BODACC видається DILA (Дирекцією правової та адміністративної інформації), службою при Прем'єр-міністрі. DILA також є видавцем Journal officiel, Офіційного бюлетеня обов'язкових правових оголошень (BALO) та Офіційного бюлетеня оголошень про державні закупівлі (BOAMP). Простіше кажучи: це адміністрація, яка централізує правові публікації у Франції, і BODACC є однією з її найбільш відвідуваних вітрин.

Оголошення, які можна знайти в BODACC, надходять від канцелярій торгових та судових судів, які передають інформацію з реєстру торгівлі та компаній (RCS). Цей ланцюг важливо розуміти: канцелярія реєструє, DILA публікує. Саме цей подвійний етап гарантує офіційний та обов'язковий характер інформації: коли оголошення з'являється в BODACC, воно має юридичну силу, і ніхто не може стверджувати, що не знав про нього. Це також пояснює невелику затримку між подією (наприклад, судовим рішенням) та її публікацією в бюлетені: час, необхідний для того, щоб інформація пройшла шлях від суду до публікації.

4 публікації BODACC : A, B, C, E

BODACC організовано у чотири серії залежно від типу оголошення та цільової аудиторії. Це дуже поширене питання, оскільки літери A, B, C та E зустрічаються всюди, але ніколи не пояснюються:

Серія	Зміст
A	Торговельні компанії: реєстрації, зміни, виключення, передачі
B	Фізичні особи-підприємці та ремісники: реєстрації, зміни, виключення
C	Акти та судові рішення: процедури банкрутства (судове оздоровлення, ліквідація, план передачі), подання звітності
E	Іноземні особи та компанії, що мають представництво у Франції

На практиці, коли ви шукаєте компанію, найчастіше ви натрапите на серію A. Коли ви шукаєте індивідуального підприємця, це буде серія B. Серії C та E стосуються більш специфічних ситуацій: процедур банкрутства та іноземних представництв. Знання цих чотирьох серій заощадить вам дорогоцінний час у пошуках, оскільки ви одразу знатимете, де шукати і що означає кожне оголошення.

Примітка щодо уточнення: точні деталі охоплення кожної серії слід підтвердити в офіційній документації DILA на момент остаточної публікації.

BODACC безкоштовний та публічний

Так: BODACC є безкоштовним. Перегляд бюлетеня вільний і відкритий для всіх, без облікового запису, без підписки, без оплати. Це публічні дані, створені французькою адміністрацією, які можна вільно використовувати. Багато підприємців з подивом дізнаються, що це джерело існує і що воно безкоштовне: звикнувши платити за отримання інформації про компанії, вони часто не знають, що найважливіше доступне вільно.

Безкоштовність — не дрібниця: вона відрізняє Францію від більшості її європейських сусідів (див. нижче). І вона відкриває шлях для таких сервісів, як наші: оскільки дані вільні, їх можна переглядати в реальному часі, перекладати, поєднувати з іншими джерелами та створювати автоматичні сповіщення, наприклад, отримувати повідомлення, коли конкретна компанія змінює свій статус. У цьому вся різниця між даними, які існують, і даними, які працюють на вас.

Офіційне джерело, різні способи його читання

BODACC публікується DILA, і це еталон. Консультація безкоштовна, відкрита для всіх, і це вже багато. Але джерело, навіть офіційне, не розповідає само по собі, що воно містить. Між сирою публікацією та корисною інформацією є етап, який кожен долає по-своєму: читання.

На bodacc.fr кожне оголошення доступне для перегляду так, як воно було опубліковане. Це сирий матеріал, точний і повний. Щоб перевірити конкретний момент, дату публікації, наявність процедури, це правильна адреса, і варто сказати чітко: офіційний сайт чудово виконує свою роботу.

Те, що пропонує BODACC.io, — це інший спосіб читання того самого джерела. Оголошення тут пов'язані між собою: компанія, її послідовні події, її керівники, зміни місцезнаходження чи капіталу. Засновник підприємства може подивитися, що відбувається в його секторі. Покупець може порівняти ціни продажу певного типу бізнесу. Журналіст може відстежувати розвиток компанії протягом місяців, не шукаючи кожне оголошення окремо.

Візьмемо конкретний приклад: продаж комерційного підприємства. В офіційному оголошенні зазначено вид діяльності, місце, зазначену ціну. Це вже цінна інформація. Але щоб зрозуміти, чи відповідає ця ціна нормі в його секторі, потрібно порівняти її з іншими нещодавніми продажами того самого типу в тому самому регіоні. Це можливо, але вручну потребує значної роботи. Саме такий вид читання робить доступним наш сайт.

Інший приклад, більш повсякденний: компанія змінює керівника, переносить свою штаб-квартиру, збільшує капітал. Кожна подія публікується в BODACC. Пов'язані між собою, вони розповідають про траєкторію. Для постачальника, партнера, кандидата на керівну посаду ця траєкторія є інформацією з перших рук.

Йдеться не про те, щоб протиставити джерело та його прочитання. Джерело залишається джерелом, і ми на нього посилаємося, ми його цитуємо, ми від нього залежимо. Йдеться просто про те, щоб сказати те, що всі знають: одні й ті самі дані мають різну цінність залежно від того, як їх читають, порівнюють і відстежують. Саме таке читання ми будуємо, оголошення за оголошенням.

BODACC чи Journal officiel : у чому різниця?

Це, безперечно, найпоширеніша плутанина, і вона зрозуміла: обидві публікації називаються «офіційними», обидві видаються DILA, і все ж вони публікують зовсім різні речі. Journal officiel (JO) публікує закони, декрети, призначення та оголошення асоціацій. BODACC публікує інформацію про життя підприємств та комерсантів.

• Journal officiel → законодавчі тексти, асоціації, BALO (публічні компанії), BOAMP (державні закупівлі)
• BODACC → офіційні оголошення компаній, комерсантів та процедур банкрутства

Просте правило, яке варто запам'ятати: якщо ви шукаєте підприємство, ви йдете до BODACC. Якщо ви шукаєте закон, асоціацію чи державну закупівлю, ви йдете до Journal officiel та його супутніх видань (BALO, BOAMP). Багато людей витрачають дорогоцінний час, шукаючи компанію не в тому місці, просто тому, що плутають ці дві публікації. Тепер, коли ви це знаєте, ви більше не помилитеся.

BODACC чи журнал офіційних оголошень (JAL): у чому різниця?

Журнали офіційних оголошень (JAL) — це уповноважені видання (напр. Les Échos, Le Moniteur, регіональні газети), де підприємства платять за публікацію оголошення, що є обов'язковим перед реєстрацією або внесенням змін (зміна юридичної адреси, зміна керівника, збільшення статутного капіталу тощо). Після публікації в JAL оголошення передається до канцелярії суду, яка публікує його в BODACC.

• JAL → підприємство публікує (платно, добровільна дія для виконання зобов'язання)
• BODACC → адміністрація публікує (безкоштовно, обов'язково, має юридичну силу)

Ключовий момент, який слід зрозуміти: JAL — це етап процедури (підприємство має опублікувати, тому платить), тоді як BODACC — це кінцевий результат (адміністрація публікує, і для читача це безкоштовно). Остерігайтеся пастки: деякі сайти «офіційних оголошень» беруть велику плату за обов'язкову публікацію, граючи на терміновості та страху перед штрафом. У BODACC перегляд завжди безкоштовний: ніколи не платіть за читання оголошення.

BODACC, RCS, greffe, INPI : хто що робить?

Багато людей плутаються між усіма цими абревіатурами: BODACC, RCS, greffe, INPI… Вони схожі, вони доповнюють одне одного, і все ж вони виконують різні функції. Ось ланцюжок, який варто запам'ятати:

• RCS (реєстр підприємств та компаній): офіційний реєстр підприємств, який ведуть канцелярії торгових судів. Це офіційна пам'ять кожної компанії: її створення, капітал, керівники, зареєстрований офіс.
• Greffe: орган, який веде RCS та передає оголошення до BODACC. Це посередник між судом та публікацією.
• INPI: Національний інститут промислової власності, який керує національним реєстром підприємств (RNE) та торговельними марками/патентами. Останніми роками він також централізує дані RCS на національному рівні.
• BODACC: бюлетень, який оприлюднює те, що відбувається в RCS. Це вітрина, видима частина айсберга.

Коротко: RCS є джерелом, greffe його веде, INPI централізує, а BODACC публікує. Якщо ви хочете перевірити існування підприємства та його актуальний стан, BODACC — це найпростіше та найшвидше місце: безкоштовно, онлайн, актуально. Саме тому він є основою BODACC.io.

Чотири реальні оголошення, розібрані по кісточках

Найкращий спосіб зрозуміти BODACC — це прочитати справжні оголошення. Ось чотири з них, взяті з випуску від 12 серпня 2026 року, які дають вражаюче уявлення про те, про що бюлетень розповідає щодня.

Торговий міст між Китаєм та Анголою. Перше інтригуюче оголошення: торговий посередник, зареєстрований у Шеллі, який спеціалізується на пошуку постачальників, переговорах та закупівлі товарів у китайських постачальників для клієнтів в Анголі та Африці. Діяльність на умовах комісії без прийняття товарів у володіння. За цим оголошенням про реєстрацію приватного підприємця стоїть справжня підприємницька історія: SAPALO ESTEVES RAFAEL. BODACC не розповідає про стратегію, але він засвідчує існування та точний предмет діяльності: це вже дуже багато для того, хто хоче перевірити партнера.

Студія відеоігор та штучного інтелекту в Ліоні. Друге оголошення: ліонська компанія, предметом діяльності якої є розробка, видання та публікація мобільних відеоігор, а також технологічні послуги з маркетингу та цифрової реклами з використанням ШІ. Цілком сучасна діяльність, опублікована в бюлетені, як і будь-яка інша: Leyo Technology Investment. Саме ця демократичність бюлетеня мене захоплює: мікропідприємство велокур'єра та технологічна SAS сусідять в одній публікації, без жодної ієрархії.

Baby spa та belly painting. Третє оголошення, більш несподіване: діяльність із красивих процедур у Сен-Жерме-де-Флі, що включає нарощування нігтів, нарощування вій, татуювання, baby spa (обгортальні ванни) та belly painting (розпис тіла), а також кастомізацію взуття та різних предметів. За цим барвистим каталогом стоїть: HELIE MARION. Такі оголошення нагадують, що BODACC відображає реальну економіку, включно з її найкреативнішими формами.

Кафе-ресторан-кейтеринг, який змінює власника за 50 000 євро. Четверте оголошення: кафе-ресторан-кейтеринг у Сен-Фільбер-де-Буен, переданий від MANABLE ERIC новому власнику за вказаною ціною 50 000 євро. Кількох рядків достатньо, щоб сказати головне: заклад, діяльність, ціна. Для потенційного покупця, для постачальника, для цікавого сусіда це оголошення є цінною та безкоштовною інформацією.

Ці чотири оголошення мають спільну рису: вони розповідають про економічне життя Франції краще, ніж будь-який звіт. А на BODACC.io кожне з них пов'язане з карткою підприємства, як-от це справжнє пекарство: BOULANGERIE SAINT MARTIN. Клацніть, подивіться: ви побачите, що можна побудувати з оголошення, коли воно пов'язане з іншими публічними даними.

Нещодавня історія: від паперу до відкритих даних

BODACC не завжди був вебсайтом. Це історія, яка часто дивує: така «адміністративна» установа насправді має сучасну історію, історію відкриття публічних даних. Повернемося в 4 діях:

1. Створення (1980-ті роки): BODACC був створений для централізації офіційних публікацій підприємств, які раніше були розпорошені між уповноваженими газетами та судовими канцеляріями. Це була маленька адміністративна революція: вперше життя підприємств публікувалося в єдиному офіційному бюлетені.
2. Епоха паперу: бюлетень виходив у друкованому вигляді; історичні архіви (деякі сягають 1950-х і 1960-х років) сьогодні доступні через Gallica (BnF). Ця епоха здається далекою, але вона сформувала культуру публікації: все зберігається, все простежується.
3. Цифровий перехід та відкриті дані: публікація переходить онлайн, потім дані стають відкритими, з публікацією у форматі відкритих даних на data.gouv.fr та офіційним API, наданим DILA. Закон про цифрову республіку (2016) закріплює відкриття публічних даних за замовчуванням: це момент, коли BODACC стає сировиною, яку можна повторно використовувати.
4. Реальний час: сьогодні оголошення доступні одразу після публікації, а сторонні сервіси (як-от BODACC.io) роблять їх доступними, перекладеними та здатними сповіщати в реальному часі. Це логічний підсумок: дані вільні, залишалося лише забезпечити їх швидке та якісне поширення.

Ця еволюція розповідає про ширший рух: французькі публічні дані, які довгий час були замкнені в паперових публікаціях, стали сировиною, придатною для повторного використання всіма. І цей рух не завершений: з кожним роком доступ покращується, і від цього виграє все суспільство.

Франція проти Європи: який стан open data?

Порівняння з нашими сусідами є показовим і, якщо говорити саме про це питання, доволі втішним для Франції. Перше питання, яке ставлять європейські професіонали, завжди однакове: «Чи існують такі дані в нашій країні, і за якою ціною?» Відповідь сильно відрізняється від країни до країни:

Країна	Еквівалентний реєстр	Доступ
🇫🇷 Франція	BODACC	Безкоштовно, open data, офіційне API
🇬🇧 Велика Британія	Companies House	Безкоштовно, open data, API, світовий еталон
🇩🇪 Німеччина	Handelsregister	Історично платний, електронний доступ відкривається
🇪🇸 Іспанія	Registro Mercantil	Платний (витяги)
🇮🇹 Італія	Registro Imprese	Платний (витяги)
🇳🇱 Нідерланди	KvK	Платний (витяги)
🇪🇺 ЄС	BRIS (взаємозв'язок реєстрів)	Обмежена взаємодія між національними реєстрами

Французький парадокс: BODACC є одним із найвідкритіших реєстрів у Європі, безкоштовним і придатним для повторного використання, тоді як RCS з боку канцелярій залишається частково платним (витяги про реєстрацію). Іншими словами: Франція відчиняє двері для оголошень, але все ще тримає замки на самому реєстрі. Саме цю прогалину й використовує BODACC.io: найкорисніші офіційні дані (оголошення) є вільними, потрібно лише зробити їх живими. Для порівняння, Companies House забезпечив Великій Британії значний стрибок у сфері інновацій та прозорості: потенціал, який можна реалізувати у Франції, є такого ж масштабу.

Часті помилки, яких слід уникати

Деякі помилки регулярно повторюються у підприємців, інвесторів та журналістів. Ось п'ять із них разом із правильною практикою:

• Плутанина між BODACC та Journal officiel : JO публікує закони та асоціації, а BODACC публікує підприємства. Якщо ви шукаєте компанію, звертайтеся до BODACC, і ви заощадите дорогоцінний час.
• Платити за перегляд BODACC : перегляд безкоштовний. Якщо сайт бере з вас плату за просте ознайомлення, будьте обережні: це або посередник, або шахрайство.
• Шукати компанію не в тому місці : реєстрація або виключення з реєстру міститься в BODACC, а не в довіднику асоціацій. Правило: підприємство = BODACC, асоціація = JO.
• Вважати, що BODACC містить усе : він публікує події RCS, а не звітність, подану до канцелярії суду, не торговельні марки та не податкові дані. Для повної картини необхідно зіставляти джерела.
• Ігнорувати затримки : між публікацією у віснику юридичних оголошень та появою в BODACC існує певний проміжок часу (зазвичай кілька днів). Оголошення «за сьогодні» може відображати подію, що сталася раніше: завжди перевіряйте дату події, а не лише дату публікації.

Обмеження та альтернативи

BODACC є офіційним і надійним джерелом, але він має свої обмеження, і про них варто знати до початку використання:

• Без річних звітів: звіти, подані до канцелярії суду, не публікуються в BODACC (їх можна переглянути в канцелярії або через RNE/INPI).
• Без асоціацій: оголошення асоціацій публікуються в Journal officiel, а не в BODACC.
• Без державних закупівель: повідомлення про тендери розміщуються в BOAMP.
• Паперова історія: старі оголошення (до оцифрування) вимагають звернення до архівів (Gallica).

Альтернативи залежно від потреби: Journal officiel (асоціації, законодавчі тексти), BOAMP (державні закупівлі), BALO (публічні компанії), RNE/INPI (національний реєстр підприємств) та канцелярії судів (річні звіти, витяги). Наша позиція проста: ми не замінюємо ці джерела, ми їх доповнюємо. BODACC — наша основна спеціалізація; для решти ми скеровуємо до правильного місця.

Переходимо до практики

Тепер ви знаєте, що таке BODACC, хто його публікує, що він містить і чому він такий цінний. Переходьте до практики: найкращий спосіб зрозуміти дані — це побачити їх на власні очі.

• Переглянути оголошення за сьогодні : 7 622 оголошення, опубліковані сьогодні, безкоштовно та в реальному часі
• Знайти підприємство : за SIREN, назвою або містом, з повною карткою
• Створити безкоштовне сповіщення за SIREN : отримуйте автоматичне повідомлення, коли підприємство змінює статус (подання звітності, ліквідація, судове врегулювання тощо)

А якщо якесь питання залишилося без відповіді, напишіть нам: ми відповідаємо на кожне повідомлення.