债权人

定义

债权人是指企业对其负有债务款项的个人或机构：供应商、银行、出租人、雇员、行政机关，或者已支付预付款的客户。在集体程序启动之前，债权人享有普通法上的执行途径。自该程序启动之日起，其权利须通过该程序行使。

一切取决于两项标准。第一项是债权的日期：在启动判决之前产生的债权受程序约束，必须进行申报；而在其之后产生的债权则按到期日获得清偿，这使企业得以继续经营。第二项是担保：持有优先权、质权或抵押权的债权人，其受偿顺位与普通债权人不同。

申报并非一项形式要求：未在规定期限内申报的债权原则上被排除在分配之外。该期限自启动判决在BODACC上公告之日起计算，对于设立在法国境外的债权人，期限更长。

程序对债权人带来的变化

中止追偿

自程序启动判决之日起，债权人不得再对企业提起诉讼以获取付款，亦不得实施扣押，亦不得当然执行解除条款。正在进行中的诉讼程序中断，原则上此后期间利息停止计算。

债权申报

债权人向司法管理人申报其债权，并附上证明该债权的凭证。该申报确立了其在程序中的地位，司法管理人核实其金额与性质后，再将其提交至债权确认。对期限存有疑问的债权人，可请求预审法官免除其因逾期而丧失权利。

清偿

债权经确认后，债权人按法定顺序获得清偿，首先支付程序费用，其次为优先债权，最后为普通债权按比例分配。如资产不足，则因资产不足而宣告程序终结，未获清偿的债权人在符合条件的情况下恢复其个别追偿权。

BODACC 如何通知债权人

对许多债权人而言，BODACC 是债务违约首次变得可见的地方。启动判决的公告，以及随后邀请申报债权的通知，确定了他们期限的起算点，并告知他们应联系哪位管理人。

我们的平台收录了这些公告。跟踪某家企业的债权人可以在平台上找到该程序的完整时间线：程序启动、债权状况申报表的提交、分配、程序终结。正是这一点使得无需致电法院书记处即可了解案件的进展。

常见问题

未申报债权的债权人是否会丧失一切权利？

原则上，该债权人将被排除在分配之外，但若能证明其疏漏不可归责于自身，则可申请解除失权。某些债权无需申报，尤其是享有特别优先权或涉及返还财产的债权。

哪些债权人无需经过申报程序？

其债权由所有权保留条款担保的债权人、请求返还财产的债权人、其债权受工资保障担保的雇员，以及其优先权适用特定制度的债权人。其权利依据不同规则行使。

债权人是否可以继续与企业开展业务？

可以，而且这通常是可取的，因为在程序启动后产生的债权按其到期日获得清偿，而非依据重整计划或分配方案。许多供应商接受在现金支付条件下继续合作，法律条文对此已有规定。