سياسة الخصوصية

Version 1.0 — Dernière mise à jour : 17 août 2026

1. البيانات التي يتم جمعها

Dans le cadre de l'utilisation de BODACC.io, nous traitons les données suivantes : (a) les données de compte que vous nous communiquez (nom, adresse e-mail, préférences) ; (b) les données d'usage du service (pages consultées, recherches) ; (c) les données publiques agrégées par le service : annonces légales, données d'identification des entreprises (SIREN, dénominations, adresses, dirigeants, mandataires) et coordonnées professionnelles (adresses de site web, e-mails et téléphones professionnels), collectées à partir des sources officielles et publiques.

2. استخدام البيانات

تُستخدم بياناتك من أجل: تقديم خدمة BODACC.io وتحسينها، وتخصيص تجربتك، وإرسال إشعارات متعلقة بتنبيهاتك واشتراكاتك، وضمان أمان المنصة ومنع إساءة الاستخدام. نستخدم أيضًا بيانات القياس والاستهداف الإعلاني (معرّف زائر مستعار، والصفحات التي تمت زيارتها، ومصدر الزيارة) لتقييم فعالية حملاتنا واستبعاد الزيارات الآلية. لا تتضمن هذه البيانات هويتك ولا بيانات الاتصال بك.

3. مشاركة البيانات

لا نبيع بياناتك الشخصية ولا نؤجرها لأطراف ثالثة، ولا ننقلها أبدًا عن قصد بغرض إعادة البيع. لا تُوكل بياناتك إلا إلى مزوّدينا التقنيين (الاستضافة، وقياس الجمهور، والاستهداف الإعلاني)، وهم يعملون بناءً على تعليماتنا فقط ويلتزمون تعاقديًا بالسرية؛ وهذا القياس الإعلاني مجهول الهوية ويجري أيضًا خارج الاتحاد الأوروبي. يمكن إبلاغ بياناتك إلى السلطات المختصة في إطار الالتزامات القانونية. أما البيانات المجهولة والمجمّعة (إحصاءات الاستخدام) فيمكن مشاركتها علنًا: فهي لا تسمح بالتعرف على أي شخص.

4. حقوقك بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants : droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, d'opposition, de portabilité et droit de retirer votre consentement à tout moment. Pour les données personnelles collectées indirectement (article 14 du RGPD — personnes physiques mentionnées dans les annonces et registres : dirigeants, gérants, liquidateurs, mandataires), vous disposez notamment d'un droit d'opposition au traitement fondé sur l'intérêt légitime, y compris au référencement de vos coordonnées professionnelles. Les demandes sont traitées sous 30 jours maximum.

5. ملفات تعريف الارتباط

يستخدم BODACC.io ملفات تعريف الارتباط الضرورية تمامًا لتشغيل الخدمة (المصادقة، وتفضيلات اللغة) فضلًا عن ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالقياس والاستهداف الإعلاني، وهي مقبولة افتراضيًا عند استخدام الخدمة وفقًا للشروط العامة. يمكنك رفضها أو حذفها في أي وقت من إعدادات متصفحك: يبقى الموقع متاحًا بالكامل.

6. الأمان

ننفذ تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة لحماية بياناتك من أي وصول غير مصرح به، أو تعديل، أو إفشاء، أو تدمير. يتم تشفير الاتصالات بمنصتنا عبر TLS/SSL. يتم تخزين كلمات المرور بشكل آمن عبر خوارزميات التجزئة.

7. الاحتفاظ بالبيانات

Les données de compte sont conservées pendant la durée de votre compte actif, puis supprimées à la fermeture du compte. Les données d'usage sont conservées au maximum 24 mois. Les données publiques (annonces et fiches entreprises) sont conservées tant qu'elles restent publiées par les sources officielles ; les coordonnées professionnelles agrégées sont réexaminées lors des mises à jour des fiches. Toute personne peut demander l'effacement anticipé ou s'opposer au traitement à tout moment (voir sections 4 et 10).

8. الاتصال

Pour toute question relative à la protection des données : [email protected]. Délégué à la protection des données (DPO) : [email protected]. Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL.

9. Données collectées indirectement (article 14 RGPD)

Dans le cadre de sa mission d'information, BODACC.io traite des données personnelles concernant des personnes physiques qui ne sont pas utilisatrices du service : dirigeants, gérants, liquidateurs, mandataires et autres personnes mentionnées dans les annonces légales et les registres officiels (INSEE, registre du commerce et des sociétés, BODACC/DILA), ainsi que les coordonnées professionnelles (e-mails, téléphones, sites web) associées aux entreprises. Ces données proviennent exclusivement de sources officielles et publiques, conformément à l'article 14 du RGPD : le traitement repose sur l'intérêt légitime de BODACC.io à informer le public sur la vie économique et juridique des entreprises, après mise en balance avec vos droits. Les personnes concernées peuvent s'opposer à ce traitement à tout moment (section 10).

10. Opposition et effacement

Si vous êtes une personne physique mentionnée sur BODACC.io (dirigeant, gérant, mandataire…) et que vous souhaitez vous opposer au traitement de vos données, demander leur effacement ou leur rectification, écrivez à [email protected] en précisant votre nom, votre fonction et l'entreprise concernée. Nous traiterons votre demande sous 30 jours et cesserons de référencer les données concernées, sous réserve des obligations légales de publication : les annonces légales sont des documents publics dont BODACC.io est le diffuseur, pas l'éditeur.